Date de mise à jour : 22 juillet 2026
1. Responsable de traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site obisenpai.fr et sur la plateforme de formation SchoolMaker est :
Aubin RAUFFET EI
SIREN : 839 456 670
10 allée des Vanneaux, 77380 Combs-la-Ville, France
Téléphone : 09 72 16 99 09
Email : obi@obisenpai.fr
2. Données personnelles collectées
Nous collectons les données suivantes :
Formulaire d’inscription (prénom, email) : lorsque vous vous inscrivez pour recevoir une ressource gratuite ou avant d’acheter un programme, nous collectons votre prénom et votre adresse email. Le site ne propose pas de création de compte utilisateur directement. Lorsqu’un achat est effectué, un compte est automatiquement créé sur notre plateforme de formation SchoolMaker afin de permettre l’accès aux contenus achetés.
Niveau de japonais : lorsque vous le renseignez via un formulaire, cette information est enregistrée pour personnaliser les contenus et communications que nous vous envoyons.
Données de paiement : si vous effectuez un achat, le paiement est traité directement par ThriveCart et Stripe. Nous avons accès, via notre interface Stripe, à certaines informations liées au paiement (carte partiellement masquée, derniers chiffres, type de carte, pays d’émission de la carte), ainsi qu’à votre nom complet, votre adresse de facturation et votre adresse IP au moment de l’achat. Nous n’avons pas accès à vos coordonnées bancaires complètes.
Données de suivi email (pixel de tracking) : si vous avez coché la case de consentement facultative prévue à cet effet, un pixel de suivi nous permet de mesurer l’ouverture de nos emails et les clics sur les liens qu’ils contiennent. Cette mesure n’est activée qu’avec votre accord explicite et séparé, et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
Accès aux cours : après un achat, vous êtes redirigé vers SchoolMaker, notre plateforme de formation, qui gère votre compte élève, votre progression et votre accès aux contenus.
Données de navigation : si vous acceptez les cookies de mesure d’audience via le bandeau CookieYes, Google Analytics collecte des données de navigation (pages consultées, provenance, appareil) à des fins de mesure d’audience. Ce recueil n’a lieu qu’après votre consentement ; en cas de refus, Google Analytics n’est pas activé.
Journaux techniques (logs serveur) : pour des raisons de sécurité et de bon fonctionnement du site, notre hébergeur Hostinger enregistre automatiquement l’adresse IP, la date et l’heure de connexion, le type de navigateur et de système d’exploitation, ainsi que les pages consultées. Ces données ne sont pas recoupées avec vos autres données et sont conservées par l’hébergeur pour une durée limitée, conformément à sa propre politique de confidentialité.
Commentaires : vous pouvez laisser un commentaire sur le site sans inscription préalable. Nous collectons alors le nom ou pseudonyme que vous affichez, une adresse email (obligatoire, non publiée), votre adresse IP et la date de publication, afin de modérer les commentaires et prévenir le spam via Thrive Comments, traité localement sur notre hébergement. Si vous cochez la case correspondante, un cookie est déposé dans votre navigateur pour mémoriser votre nom, email et site lors de vos prochains commentaires.
Les champs identifiés comme obligatoires dans nos formulaires sont nécessaires pour fournir le service demandé ; à défaut, nous ne serons pas en mesure de traiter votre demande. Les autres champs sont facultatifs.
3. Finalités du traitement
Vos données sont utilisées pour :
- vous envoyer les ressources et communications relatives à Obi Senpai ;
- personnaliser le contenu envoyé en fonction de votre niveau de japonais ;
- gérer votre accès aux cours et ressources achetés ou souscrits ;
- mesurer, avec votre consentement séparé, l’engagement avec nos emails (ouverture, clics) ;
- mesurer l’audience du site (statistiques de fréquentation) ;
- respecter nos obligations légales, notamment comptables ;
- assurer la sécurité du site et prévenir les fraudes.
4. Base légale des traitements
- Consentement : inscription pour recevoir une ressource (formulaire), personnalisation du contenu selon le niveau renseigné, suivi email par pixel (case à cocher facultative), publication d’un commentaire et mémorisation de vos informations pour vos prochains commentaires (case à cocher), dépôt de cookies non essentiels.
- Exécution d’un contrat : gestion de votre achat et de votre accès aux cours.
- Obligation légale : conservation des données de facturation pendant 10 ans (article L. 123-22 du Code de commerce).
- Intérêt légitime : lorsque ces traitements ne nécessitent pas le consentement de l’utilisateur, ils sont mis en œuvre afin d’assurer la sécurité de nos services, détecter les comportements frauduleux et garantir leur bon fonctionnement.
5. Destinataires et sous-traitants
Vos données peuvent être transmises aux prestataires suivants, dans la limite de ce qui est nécessaire à l’exécution de leurs prestations :
| Prestataire | Rôle | Données concernées | Serveurs | Politique de confidentialité |
|---|---|---|---|---|
| Brevo | Plateforme d’emailing : stockage des prénoms, emails, niveau, envoi des emails, pixel de suivi | Prénom, email, niveau, données d’ouverture/clic | France (UE) | brevo.com/fr/legal/privacypolicy |
| Hostinger | Hébergement du site | Ensemble des données transitant par le site | France (UE) | hostinger.com/fr/legal/politique-de-confidentialite |
| CookieYes | Gestion du bandeau de consentement aux cookies | Préférences de consentement cookies | Royaume-Uni | cookieyes.com/privacy-policy |
| Google Analytics | Mesure d’audience du site | Données de navigation (anonymisées/pseudonymisées) | États-Unis | policies.google.com/privacy |
| Stripe | Traitement des paiements | Données de transaction et de paiement | États-Unis | stripe.com/privacy |
| ThriveCart | Plateforme de vente en ligne | Données de commande | États-Unis | legal.thrivecart.com/platform/privacy |
| SchoolMaker | Plateforme de formation (LMS) : gestion des comptes élèves, accès aux cours, progression | Prénom, email, données de compte et de progression | Irlande / Allemagne (UE) | schoolmaker.co/legal/privacy-policy |
Nous ne vendons jamais vos données à des tiers et ne les partageons pas à des fins de marketing pour le compte d’autres entreprises.
Les cours en direct et le Club d’Immersion font également appel à des plateformes tierces — Discord, Google Meet et YouTube — sur lesquelles vous vous connectez avec votre propre compte. Ces services ne sont pas des sous-traitants d’Obi Senpai : ils traitent vos données sous leur propre responsabilité, en tant que responsables de traitement autonomes. Nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité respectives.
6. Transferts de données hors Union européenne
Hostinger et Brevo hébergent les données en France, au sein de l’Union européenne. Google Analytics et Stripe, basés aux États-Unis, adhèrent au Data Privacy Framework UE-États-Unis, le cadre de décision d’adéquation reconnu par la Commission européenne. ThriveCart (ThriveCart LLC, États-Unis) encadre ses transferts hors UE par des clauses contractuelles types. SchoolMaker héberge les données en Irlande et en Allemagne, au sein de l’Union européenne ; seul un accès technique de support depuis Hong Kong, où est basée la société éditrice, peut impliquer un transfert, encadré par des clauses contractuelles types. CookieYes, basé au Royaume-Uni, bénéficie de la décision d’adéquation de la Commission européenne pour ce pays.
7. Durée de conservation
- Prospects (personnes inscrites qui n’ont pas acheté de programme) : vos données (prénom, email, niveau) sont conservées 3 ans à compter de votre dernière interaction (par exemple l’ouverture d’un email). Ce délai est prolongé à chaque nouvelle interaction. Passé ce délai d’inactivité, vos données sont supprimées ou anonymisées.
- Clients (personnes ayant acheté un programme) : les données de facturation liées à votre achat sont conservées 10 ans, conformément à notre obligation légale comptable (article L. 123-22 du Code de commerce). Les données liées à votre compte de formation SchoolMaker (prénom, email, progression) sont conservées tant que votre compte reste actif. Après 2 ans d’inactivité, votre compte est désactivé ; seules les données strictement nécessaires pour vous garantir l’accès à vos contenus déjà achetés (prénom, email) sont alors conservées en archive, sauf demande de suppression de votre part.
- Commentaires : les commentaires publiés, ainsi que les données associées (nom affiché, email, IP), sont conservés tant qu’ils restent publiés sur le site. Vous pouvez demander leur suppression à tout moment.
Si vous vous désinscrivez ou demandez la suppression de vos données avant ces délais, nous y procédons, sous réserve des obligations légales de conservation applicables.
8. Cookies
Le site utilise un bandeau de consentement (CookieYes) qui vous permet d’accepter ou de refuser les cookies non essentiels (notamment ceux liés à la mesure d’audience). Certains cookies techniques, nécessaires au fonctionnement du site, ne requièrent pas votre consentement.
Vous pouvez modifier votre choix à tout moment en cliquant sur le lien « Choix de consentement » présent en bas de page.
Si vous déposez un commentaire et cochez la case correspondante, un cookie distinct est déposé pour mémoriser votre nom, email et site lors de vos prochains commentaires. Ce cookie n’est déposé qu’à votre initiative directe (case cochée au moment du commentaire) et n’est pas géré via le bandeau CookieYes.
9. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :
- droit d’accès, de rectification et d’effacement ;
- droit à la limitation et à l’opposition du traitement ;
- droit à la portabilité de vos données ;
- droit de retirer votre consentement à tout moment, sans effet rétroactif ;
- droit de vous désinscrire de nos emails via le lien présent dans chaque message ;
- droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès (article 85 de la loi Informatique et Libertés).
Pour exercer ces droits, contactez-nous à : obi@obisenpai.fr.
Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) — www.cnil.fr.
10. Sécurité
Nous mettons en œuvre les mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données contre l’accès non autorisé, la perte ou l’altération.
11. Mineurs
Le site et ses contenus ne sont pas destinés aux mineurs de moins de 15 ans. Si vous êtes un parent ou tuteur légal et que vous avez connaissance qu’un mineur de moins de 15 ans nous a transmis des données personnelles sans votre consentement, merci de nous contacter à obi@obisenpai.fr afin que nous procédions à leur suppression.
12. Modifications de cette politique
Cette politique de confidentialité peut être mise à jour, notamment pour refléter des évolutions légales, réglementaires ou techniques. La date de mise à jour en haut de cette page sera actualisée en conséquence.
13. Contact
Pour toute question relative à cette politique de confidentialité ou à l’utilisation de vos données personnelles : obi@obisenpai.fr